deutschevita (deutschevita) wrote,
deutschevita
deutschevita

бесполезное знание

Пока не забыла - запишу мелочи, которые узнала во время экскурсии в воскресенье.
- Есть такое устойчивое немецкое выражение Alles in Butter!  (все в масле), соответствующее нашему "все в шоколаде".
Появилось оно во времена, когда фарфор ценился наравне с золотом. Для доставки редких и дорогостоящих стеклянных и фарфоровых сокровищ придумали тогдашние логистики недешевый, но экологически безупречный и  изящный способ: растапливали сливочное масло и заливали им корзины с драгоценным грузом. Это позволяло довозить все в целости и сохранности по дорогам любой степени разбитости.
- Перья в плюмажах у рыцарей и знати означали уровень могущества носителя. Не просто "налеплю, как мне красиво", а ранжировка и демонстрация места в обществе. Как погоны в армии.
Tags: знание - сила, культурное
Subscribe

  • Я поведу тебя в музей...

    Вот уже скоро год, как мы побывали на Джерси. И до сих пор я еще не все фотографии показала. Вот например городской музей мы посетили. Он…

  • Прогулки вдоль океана

    Нам тут в четверг по Mare TV остров Джерси показывали. И это напомнило мне, что туча фоток еще лежит оттуда. И также напомнило, как хорошо нам…

  • Сант Хейлер

    На 24 мая н ам обещали похолодание и дождь, поэтому планов на большие прогулки мы не строили: хотели прогуляться по городу за сувенирами, а в…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments