deutschevita (deutschevita) wrote,
deutschevita
deutschevita

бесполезное знание

Пока не забыла - запишу мелочи, которые узнала во время экскурсии в воскресенье.
- Есть такое устойчивое немецкое выражение Alles in Butter!  (все в масле), соответствующее нашему "все в шоколаде".
Появилось оно во времена, когда фарфор ценился наравне с золотом. Для доставки редких и дорогостоящих стеклянных и фарфоровых сокровищ придумали тогдашние логистики недешевый, но экологически безупречный и  изящный способ: растапливали сливочное масло и заливали им корзины с драгоценным грузом. Это позволяло довозить все в целости и сохранности по дорогам любой степени разбитости.
- Перья в плюмажах у рыцарей и знати означали уровень могущества носителя. Не просто "налеплю, как мне красиво", а ранжировка и демонстрация места в обществе. Как погоны в армии.
Tags: знание - сила, культурное
Subscribe

  • (no subject)

    Есть на западе Ирландии небольшой городишко: Недлинная главная улица с разноцветными домами, большинство из которых отели: Или пабы:…

  • Конемара и Аббатство Килемор

    В Ирландии провели мы два года назад прекрасные 10 дней. Ежедневные автобусные туры по округе не давали нам скучать. Больше всего меня впечатлила…

  • Galway (Голуэй)

    Год назад мы провели 2 недели в Ирландии, в западной части острова. При нынешней жаре очень приятно вспомнить свежий морской бриз, легкие дождички и…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments